Lancement de la version électronique arabe du Format MARC 21 pour les données sur les fonds
Publié le
La BA a offert en ligne la version arabe du Format MARC 21 pour les données sur les fonds. La publication donne des renseignements sur les fonds concernant les documents en une seule unité matérielle, en plusieurs parties et en série.
Cette version est disponible en accès libre sur le site Web des Normes bibliothéconomiques arabes. Elle met à la disposition des catalogueurs arabes une sélection des champs les plus fréquemment employés du Format MARC 21 pour les données de classification, et elle adopte une structure personnalisée selon la description de chaque champ. Les versions électroniques couvrent jusqu’à la 19e mise à jour.
La version électronique arabe du Format MARC 21 pour les données sur les fonds prélude à la parution de la version imprimée complète en un volume. La version imprimée, qui sera bientôt disponible, est une arabisation complète de l’édition anglaise du Format MARC 21 pour pour les données sur les fonds publiée par la Bibliothèque du Congrès.
La version en ligne couvre jusqu’à la 19e mise à jour, et présente aussi le résumé complet dudit Format. Elle renferme les champs de base adaptés aux nouvelles règles de catalogage qui sont connus par RDA « Ressources : Description et Accès », et sont illustrés dans les champs 337 et 338.
Il convient de mentionner que les cinq formats MARC 21 sont des normes qui servent à la documentation, selon un format ordinolingue, de données bibliographiques, d’autorité, de fonds, de classification et de renseignements communautaires. MARC 21 compte parmi les systèmes les plus importants de création et d’échange de données inter-bibliothèques. Il est également la norme de codage la plus adoptée par les systèmes intégrés de bibliothèques, répondant aux besoins des bibliothèques autant que des usagers.
Pour plus d’amples informations sur la version arabe des formats MARC 21, veuillez cliquer ici.